hotel 4 stelle riccione
tel: +39 0541 692937
info@hotelconcord.it

La Côte Adriatique de l'Émilie-Romagne

En vacances toute l’année, pour apprécier l’extraordinaire hospitalité de la Côte Adriatique de la Région Émilie-Romagne : plages, mer, parcs d’attraction et villes d’art, nature et paradis thermaux, sports et divertissement nocturne, et les grandes manifestations comme la Notte Rosa et les Riviera Beach Games. Le tout sur 110 kilomètres de côte.

Lidi di Comacchio - Mer et Nature
Lidi di ComacchioDes plages de sable fin, des flots bleus et paisibles et la verdure protégée du Delta du Pô, les Lidos de Comacchio sont des oasis de bien-être et d’harmonie, équilibre de confort absolu et d’aventure, répondant à l’envie de mer et de parfums d’une nature intacte, de divertissement et de repos : des établissements balnéaires proposant des services d’avant-garde et une mer qui depuis de nombreuses années arbore le Drapeau Bleu FEE, synonyme de garantie de la qualité de ses eaux, sans compter de pinèdes, de marais et de salines, de dunes naturelles et de bois.
www.turismocomacchio.it


Ravenna: La Côte des Mosaïques

Ravenna
Ville au charme inégalable, Ravenne a des origines très anciennes et un passé glorieux : véritable écrin d’art avec ses huit monuments inscrits au Patrimoine de l’Humanité.
Les plages de Ravenne, entre les dunes de sable fin et les verdoyantes pinèdes qui furent chantées par Dante, Byron, D’Annunzio et autres illustres poètes, offrent au visiteur un environnement accueillant, tant dans les hôtels, les campings, les habitations et les appartements.
Vaste choix pour des vacances agréables : soleil et relax, divertissement et bien-être au contact de la nature, jeux et piscines pour les petits, activités sportives, excursions dans le Parc du Delta du Pô tout proche et une succulente gastronomie.
En outre, au sein du très moderne centre du Punta Marina Terme, sont proposées des cures efficaces grâce aux eaux naturelles riches en sodium, brome et iode.
Mosaïques : Ravenne compte des monuments inscrits au patrimoine de l’Unesco ornés des magnifiques mosaïques qui brillent encore de tous leurs feux. Cet art est perpétué dans les écoles de mosaïques et dans les ateliers d’artisans artistes. Visites guidées en été.

www.turismo.ravenna.it

Cervia & Milano Marittima - Élégante par nature
Cervia & Milano MarittimaTradition et modernité, traces de l’ancienne civilisation du sel et des aménagements urbains élégants et sophistiqués, atmosphères d’autrefois et « souffle de mondanité » ; tout cela côte à côte se trouve entre Cervia et Milano Marittima, deux « âmes » différentes mais complémentaires, pour la localité qui a conquis une place d’honneur parmi les capitales européennes du tourisme.
Voilà, d’un côté Milano Marittima avec ses boutiques de haute couture , ses établissements toujours pleins, ses hôtels les plus modernes, ses ronds-points jardin très soignées et son club de golf à 27 trous.
De l’autre côté Cervia, avec les visites aux salines, le village des sauniers, les filets de pêches des chalutiers sur le Port Canal, la Piazza Garibaldi, théâtre de nombreuses manifestations, les thermes, l’architecture industrielle des Magazzini del Sale (Entrepôts du Sel) et de la Torre San Michele.
Bonne anniversaire MiMa ! 100 ans de beauté et de style pour cette localité qui offre une nature effervescente. Née dans la pinède séculaire suite à un ambitieux projet d’avant-garde du peintre Giuseppe Palanti, la cité-jardin a vu croître son image et ses services à l’enseigne de l’élégance et du prestige. Le 14 août 2012 est la date officielle de l’anniversaire, mais les festivités commenceront bien avant par des manifestations, des expositions, des spectacles et des initiatives originales. Elles commenceront au mois de décembre 2011 avec le Festival des Lumières qui s’inspire de la Fête des Lumières de Lyon, et elles continueront tout au long de l’année 2012 avec un programme nourri de manifestations plus originales et excitantes les unes que les autres
www.turismo.comunecervia.it


Cesenatico - Identité Maritime
CesenaticoLes meilleurs restaurants de poisson le long du port canal, qui fut dessiné par Léonard de Vinci il y a cinq siècles. Cesenatico est une ville qui conserve une identité maritime précise : dans la partie supérieure de son chenal, on peut voir les bateaux de pêche, les pinasses, les trabacs du Musée de la Marine ainsi qu’une section splendide « à terre » du Musée, alors qu’à l’abri d’un quai voici les Conserves, récipients, coniques énormes, précurseurs du réfrigérateur, où l’on mettait le poisson frais recouvert, de façon opportune, de neige et de glace pilée.
Le fleuron de l’excellence revient à la restauration car, chaque année, plus de 500.000 visiteurs, provenant d’Italie et de toute l’Europe, viennent profiter des plaisirs de sa cuisine. Cesenatico et une des capitales balnéaires d’Europe avec ses 7 kilomètres de place de sable fin et ses eaux peu profondes qui en font un lieu pour les tout petits également.
www.cesenatico.it/turismo


Bellaria Igea Marina - Des vacances entre la verdure et les eaux bleus de l’Adriatique
Bellaria Igea MarinaBellaria Igea Marina avec sa plage dorée, ses services et son offre touristique unique enrichit chaque année ses attraits grâce à de nouvelles opportunités : sport, spectacles, divertissement, oenogastronomie et shopping lui permettent de répondre à toutes les attentes, chaque jour de l’année.
Animée et agréable, jamais en retard sur les nouvelles tendances, Bellaria Igea Marina accueille ses hôtes dans ses avenues ombragées par des platanes centenaires, au sein d’îlots piétons, paisibles et relaxants, avec des boutiques, des bars et des cafés qui surprennent constamment le touriste par de nouvelles propositions et des décorations uniques.
La campagne colorée par les champs de blé et les vergers est toute proche en vélo ou à pied grâce à des parcours piétons et des pistes cyclables qui du centre de la localité conduisent les visiteurs vers les sentiers enchanteurs qui longent la rivière Uso. Itinéraires uniques qui offrent des images suggestives et pittoresques, cadre inoubliable d’un séjour.
www.comune.bellaria-igea.marina.rn.it


Rimini – La capitale de Fellini
Rimini - Arco d'AugustoPourquoi choisir Rimini comme destination por ses vacances ? Pace que sur une échelle allant de zéro à dix, beaucoup de touristes mettraient encore le maximum.
Oui, parce qu’outre les grandes plages, les établissements de divertissement, les bâtiments historiques, son exposition prestigieuse, son centre de conférence, son quai, Rimini est également connue pour être la ville d’un des metteurs en scène els plus célèbres dans le monde, Federico Fellini, qui avec « Amarcord » a porté sur les écrans un autre des symboles de Rimini : le Grand Hôtel, inauguré en 1908 et lieu de rencontre d’un tourisme d’élite.
L’histoire : un retour dans le Passé sur les traces laissées par vingt siècles d’histoire en passant par le Pont de Tibère à Castel Sismondo, de la Piazza Cavour ò l’église de San Giovanni Evangelista, de l’Arc d’Auguste au Tempio Malatestiano, jusqu’à Domus Del Chirurgo et au Musée de la Ville qui raconte Rimini à travers plus de mille cinq cents œuvres.
www.riminiturismo.it

Misano Adriatico – Vacances de qualité dans la cité des moteurs
Misano Portoverde
Entourée par de vertes collines, Misano Adriatico est en mesure d’offrir à ses hotes des établissements balnéaires et des structures d’accueil et sportives de premier ordre, de vastes espaces verts, des pistes cyclables et une oasis naturelle unique. Parmi ses trésors, le Misano World Circuit, un splendide circuit automobile où se disputent chaque année des courses de niveau international. Ce circuit est depuis 2007 le lieu d’une des courses du MotoGP, le championnat du monde du moto.
Pour les touristes, Portoverde, le port de Misano, est un des lieux le plus appréciés, on y accède uniquement à pied ou par la mer. La tour nautique domine une darse moderne, qui compte au nombre des mieux aménagées de toute l’Adriatique, et les très modernes bords de mer : un parcours invitant pour de paisibles promenades bienfaisantes en bord de mer. 
www.comune.misano-adriatico.rn.it

Cattolica – La Reine des Vacances
CattolicaDes eaux peu profondes, une mer calme et protégé e par le golfe, brise légère, grandes plages parfaitement équipées, cordialité et professionnalisme d’une population qui depuis 100 ans fait de l’hospitalité sa profession par excellence et qui ne laisse rien au hasard : tout naît de l’attention accordée aux besoins de chacun, qu’il s’agisse des enfants, des parents, des jeunes et des moins jeunes.
Á Cattolica, la vie a toujours tourné autour de sa propre tradition liée à la mer. Le grand port de pêche est également devenu une marina après qu’ont été achevés les grands travaux de rénovation et d’extension de la prestigieuse Darse et de la « Marina di Cattolica », où mouillent des yachts et des voiliers.
Cattolica, c’est la joie de jouer en toute liberté et légèreté, pendant que maman et papa se reposent tranquillement, loin des soucis.
Aquarium de Cattolica : un voyage fascinant dans l’universe des abysses et une opportunité unique en Europe : se baigner en compagnie de 14 requins et observer de près les évolutions aquatiques des pingouins de Humboldt, venus directement des côtes du Pérou et du Chili.
www.visitcattolica.com

Credits: visitemiliaromagna.com